Why does the Filter setting change when I change input?

The Filter setting is stored separately for each sample rate. If you select a source with a different sample rate, the Filter setting you previously selected for that sample rate will be applied.